وهي في مستو من الأرض خصبة ويطيف « a » بها من كلّ جانب بادية يسكنها طوائف من البربر وقد كان يخرج إليها عامل من مصر إلى أن ظهر المهدىّ « b » عبيد الله المستولى على المغرب فاستولى عليها وأزال عمّال مصر وامّا طرابلس المغرب فهي من عمل افريقيّة وهي مدينة مبنيّة من الصخر على ساحل بحر الروم خصبة « c » واسعة الكورة « d » حصينة جدّا وامّا المهديّة فانّها مدينة صغيرة استحدثها « e » عبيد الله المستولى « f » على المغرب وسمّاها بهذا الاسم وهي على البحر وعبيد الله تحوّل إليها من القيروان وهي من القيروان على يومين وتونس مدينة كبيرة خصبة « g » واسعة المياه « h » والزروع وهي اوّل عدوة الأندلس يعبر منها ولا يعبر من دونها الّا من المدن الّتى تلى المغرب لانّها اوّل مدينة تحاذى الأندلس وما دونها محاذ لبلاد الافرنجة « i » وطبرقة مدينة صغيرة « k » وبيّة بها عقارب قاتلة نحو عقارب عسكر مكرم « l » وبها في البحر معدن المرجان وليس يعرف في الأرض معدن للمرجان « m » الّا بها وامّا تنس فهي مدينة كبيرة وهي عدوة إلى الأندلس أيضا الّا انّها وبيّة « n » ، وجزيرة بيني مزغنّا « o » مدينة عامرة يحفّ « p » بها طوائف من البربر وهي من الخصب والسعة على غاية ما تكون « q » المدن وناكور « r » على شطّ البحر مدينة كبيرة « s » يعبر منها أيضا إلى بجّانة « t » وهي مدينة حصينة خصبة والبصرة « u » مدينة كبيرة واسعة خصبة وهي بحذاء جزيرة جبل طارق وبينها وبين الجزيرة المذكورة « v »

--> ( a ) c . ويطوف . a . om . بها . ( b ) c . et e . om . ( c ) a . et b . om . ( d ) c . الكور . deinde a . et b . حصبة . cf . abulfeda , p . 147 . ( e ) b . استجدها . ( f ) c . المتغلب . ( g ) e . سخت استوار . ( h ) c . الثمار . ( i ) a . الفرنجه , b . افرنجه . c . his pro omnibus : إلى المدن التي تلى المغرب والافرنجة . ( k ) c . om . ( l ) e . لشكر . ( m ) a . et b . المرجان ; c . tantum مرجان . ( n ) c . et e . haec om . ( o ) c . رعى , e . رعبى hic et infra . ( p ) c . يحتف ؟ ؟ ؟ . ( q ) c . أفضل ما يكون من . ( r ) b . وتاكور , c . et e . وباكور ut infra quoque a . et b . ( s ) c . add . واسعة خصبة , infra omisso خصبة . ( t ) a . , b . et c . بجايه . ( u ) a . et b . والقصير ، c . et e . والبصيرة . ( v ) c . om . h . l . in marg . a . هي سبتة sine indicatione quo pertineat .